【還有救嗎?_學語言的迷思4】
看完上篇感覺心慌慌,不知道要怎麼練就英語舌頭嗎?
首先,
永遠記得,語言是拿來溝通不是考試的!
我承認考試有其幫助的效果,但台灣真的太多紙筆考試了!
(而且如果考試能透過訂正來補救還好,不行的話我真的不知道一張張不及格的考卷要用來幹嘛,一次次告訴學生說你的英文很爛嗎?如果您是一位英文老師,我真心期待我們可以有多一點不同的練習機會!我已經脫離ABC🐷選項的苦海了,但希望不要再有太多下一代受害)
此外,
溝通的方法有很多種,肢體、語氣、表情都能成為語言的輔助。
所以不要害怕自己講不好,講不好還是有很多方法可以傳遞意思。
接著,身在中文,還是繁體中文的世界裡,我們超幸運!🍀
已經把難的那個學掉了,剩下的英文,甚至是其他第二第三外語,再怎麼難也沒有中文難吧!XDD
仗著這個優勢,很容易找到語言交換的學伴,想學中文的人太多了!
我這個月裡一直在回顧,我英文口說部分突變的原因,如果你想交換,或是想讓自己看起來很六🤙🏻,其他文法的部分我真的不行,
但或許口說可以試試看這幾個方法
1.自己跟自己用英文對話
小時候練球不練球(教練對不起XD),常常在想有一天如果我出國,我要跟別人聊什麼?這個毛病持續到我長大,有時候我還是會用英文頻道跟自己聊天。
2.跟外國人對話
小時候何嘉仁外師設立了一個制度,只要回答他的問題,就可以抵免作業不用寫,就衝著這好康,我超愛跟他講話(然後都不用寫作業,這也可能是我現在書寫這麼爛的原因XD)後來連去露營、在捷運上找路、或是系上考察,有跟外國人講話的機會,就趕快去!
3.語言交換
我大愛這個制度,除了不要錢(外面上一堂外師口說課都超貴的)還有,因為當你聽見外國人說著他的破爛中文的時候,你的自信程度會瞬間爆棚(標準把快樂建築在別人痛苦上XD)
大學裡很多交換生,你可以想辦法從國際事務處認識,從學餐認識,從佈告欄貼自己的email認識,總之有很多方法,只要你的臉皮夠厚。
最後,我還是要謝謝成長路上遇見的好老師,他們真的很棒
Handsome Sam,Jesse,Ms. Liang, Petty, Gordon, Jamie
圖|恩百年前的照片,就說我們真的太多考試_國中所有參考書加考卷
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過39萬的網紅Ting's Bistro克里斯丁,也在其Youtube影片中提到,各位在看食譜或者影片的時候會不會看到一些英文單字產生一種「似懂非懂」的感覺?如果有,你不孤單,因為我也時常如此!今天就幫各位好好弄懂幾樣容易搞混的單字,放輕鬆跟著學吧! ---- 克里斯丁也在這: https://www.facebook.com/tingsbistro/ https://www...
「jamie中文意思」的推薦目錄:
- 關於jamie中文意思 在 豆子的追趕跑跳碰 Facebook 的精選貼文
- 關於jamie中文意思 在 陳美濤 Tomato Facebook 的最佳解答
- 關於jamie中文意思 在 瑞典。。潔米在瑞典。Jamie bor i Sverige. Facebook 的最佳貼文
- 關於jamie中文意思 在 Ting's Bistro克里斯丁 Youtube 的最佳貼文
- 關於jamie中文意思 在 阿嬌生活廚房lifekitchen Youtube 的最佳解答
- 關於jamie中文意思 在 jamie中文的情報與評價,FACEBOOK、YOUTUBE - 金融理財 ... 的評價
- 關於jamie中文意思 在 jamie中文的情報與評價,FACEBOOK、YOUTUBE - 金融理財 ... 的評價
- 關於jamie中文意思 在 《為你送上完美》Jamie Miller - Here's Your Perfect 英繁中字 的評價
- 關於jamie中文意思 在 Jamie 意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的評價
- 關於jamie中文意思 在 Jamie 意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的評價
jamie中文意思 在 陳美濤 Tomato Facebook 的最佳解答
我被我綁架(上)
我今日好開心,去咗幾次面試,呢間國際大公司終於請咗我。
薪高糧準福利好,而且前途無限,不枉我奮鬥咗咁多年。
我一路行番屋企,一路回想我嘅經歷。
我想做一個出色嘅人,自細就努力讀書,畢業後又努力工作,幾乎無咩娛樂。
好彩,皇天不負有心人,我步步高昇,愈嚟愈有前途。
我老公阿峰,亦係一個出色上進嘅人,我哋都係親戚朋友羨慕嘅對象。
我趕住返屋企,同阿峰分享呢個好消息,就抄捷徑行入一條暗巷。
忽然間,我後腦一痛,然後眼前一黑,就咁失去意識。
醒番嗰陣,我手腳都被綁住,蒙眼塞口,完全唔知自己喺邊。
我唯一感受到嘅係,我全身赤裸,衫褲都俾人剝晒。
唔通我遇到色狼?佢會唔會先姦後殺?但周圍靜悄悄,似乎無人。
我逼自己冷靜落嚟,無論遇到咩事,我都要有足夠體力,先可以同壞人周旋。
我數住綿羊,瞓著咗。
醒番嗰陣,蒙面布縫隙透入一絲光亮,我諗已經過咗一晚。
無論係強姦、綁架定變態殺人,總要有人出現掛。
又過咗一日一夜,我滴水未進,身下早已被小便浸濕,我一生都無試過咁狼狽。
我努力想磨開身上嘅繩,但實在綁得太緊,徒勞無功。
唔通我會就咁喺度渴死,死得不明不白?
好彩,終於有人出現,蒙面布被解開,塞口嘅嘢都被拎出嚟。
然後我見到,我眼前有一個女人,一個生得同我一模一樣,並且著住我件衫嘅女人。
女人開咗一支礦泉水,直直倒落我個口裡面,我顧唔上儀態,張開口好似狗咁飲水。
乾涸嘅喉嚨得到滋潤,我終於可以問:「你係邊個?」
女人答:「我係你,我叫Jamie。」
「我唔係叫Jamie。」
「我知道,你叫Alice,但我哋嘅中文名一模一樣。」
Jamie微笑:「我係嚟自另一個平行時空嘅你,我細個都叫Alice,後來自己改咗英文名啫。」
改唔改英文名都係小事,我好急切咁講:「你點解要捉我?你快啲放我,我失蹤咁耐,我老公會報警。」
Jamie冷笑:「無人會報警,因為你根本無失蹤。依加我就係Alice。」
「你到底想點?」我倒抽一口涼氣,無論佢係唔係「平行時空嘅我」,但佢個樣同我一樣,其他人可能真係唔會發現。
「我想返屋企。」Jamie解釋,佢喺屋企瞓緊覺,無啦啦穿越咗嚟呢個時空,好想返去,但佢無身份證無錢,連生活都成問題,寸步難移。
我即刻講:「我可以幫你。」
我唔係呃佢,我平時都會捐錢啦,遇到啲咁離奇嘅事,我點會睇住「自己」餓死,一定會畀錢佢生活,幫佢諗辦法。
Jamie問:「我諗住買番我之前住嗰層樓,將成間屋裝修到我以前屋企咁,試吓可唔可以返到去。你會幫我?」
我一時語塞,買層樓至少都幾百萬,邊有咁樣幫人法。
Jamie冷笑:「求你幫手,邊有自己當家作主咁痛快?」
就因為咁,Jamie將我綁架嚟呢間爛屋度,取代我嘅身份?
「我仲想問你,銀行密碼係幾多。」Jamie咁樣講。
我扭過頭去,完全唔想理佢。
Jamie拎出一個飯盒,香氣飄入我嘅鼻腔,Jamie挑挑眉,意思好明顯。
唉,人在屋簷下,為咗生存落去,我只好老實答佢。
Jamie一路餵我食飯,一路講:「放心,我唔會殺你,我咁大個女都未殺過人,聽講處理屍體好麻煩。我會日日嚟餵飯。等我搵到辦法返屋企,我就會放你。」
我提醒佢:「你穿越嚟呢度,毫無徵兆。話唔定你會突然穿越番去,點嚟得切放走我?到時我一樣係餓死渴死。」
「點同呢?我都走咗,我唔駛處理屍體嘛。」Jamie輕描淡寫咁答。
我心寒,我點估得到,另一個平行時空嘅我,居然係咁冷血自私。
Jamie塞番我個口之前,我忍唔住講:「你打暈我之前,XX公司啱啱請咗我,嗰間係國際大公司,好有前途。」
「哦,我會推咗佢。」Jamie見我一臉震驚,加多句:「唔通我仲要去返工啊?」
自此之後,Jamie每日都會嚟餵飯,既會問我嘅事,亦會講吓佢喺出面做嘅事。
佢一句「我唔做啦」就辭咗職,仲到處問親友借錢,當然唔會還。
破壞容易建設難,我辛辛苦苦建立嘅名聲、搵番嚟嘅好工,俾佢毀於一旦。
下集:http://bit.do/e2qZh
將專頁設定為「搶先看」/ "See first",最新故仔馬上睇!
買咗凶宅之後:https://goo.gl/DIQrI0
富狗綁架案:https://goo.gl/rW3rgm
#短故 #短篇 #小說 #陳美濤 #廣東話 #粵語 #tomatochan #我被我綁架
jamie中文意思 在 瑞典。。潔米在瑞典。Jamie bor i Sverige. Facebook 的最佳貼文
我的打造夢想家園之路日記最近稍有停頓並不是因為沒有進度,而是Fredrik希望我不要再爆雷,免得他PO文時已無新鮮感;他為此還小小的沮喪了一下。我不解的是他的朋友們也看不到這個專頁,而且他一年的PO文量也不超過五則是有這麼在意嗎?🙄
所以今天來聊一下瑞典人的姓名好了。在台灣,很多人長大了不喜歡原本的名字,或為了改運,就會把名字改掉,但無論如何本家姓是不能改的,頂多是女性婚後冠上夫姓。瑞典人傳統上都會有一個主名、中間名最後是姓;中間名平常是不叫的,身分證或護照的簽名欄也不用簽到中間名,所以到底是為什麼一定要取這個中間名啊⋯⋯⋯
在瑞典,女性婚後冠夫姓的比例極高,已婚女性的名字就會變非常長,主名+中間名+娘家姓+夫家姓;有些台灣華僑會添加自己的英文別名在中文拼音名之前:例如Jamie,但我覺得整體實在太長了 ,認識我的人都已經叫我Jamie,感覺也不是那麼必須的要顯示Jamie在文件上,所以身份證上我只用我的中文拼音名+本姓+夫家姓。
而瑞典女性即便離婚,也不一定要拿掉夫姓;像Fredrik的大阿姨離婚後還是保留夫姓,原因是夫姓很好聽很酷她要留著,前夫對於大阿姨硬要保留著他的姓還頗不高興😅。
而我覺得瑞典人最特別的一點是可以改姓。剛開始認識我先生時發現他的姓跟公公的不同,我還以為他是跟婆婆的姓,後來發現跟婆婆的姓也不同,我真的是一堆問號啊⋯原來公婆兩家族原本是同姓,然後婚後兩邊都覺得那個姓太菜市場了,所以都把姓給改了。公公這邊改了一個自創的姓(如果搜尋此姓出現的全都是公公家族成員)。婆婆在離婚後改掉夫姓,但也沒用娘家姓?而Fredrik後來覺得新的姓除了瑞典人可以發音標準外,很多人根本不知怎麼唸,所以他又申請改回爺爺的本姓。大表哥也是沿用外公的姓,也就是跟Fredrik用一樣的姓,但大表哥的老婆卻用公公的姓🙄。
我問Fredrik可以這樣無限制的改?他說像他已經改了兩次,要再改得要有充分的理由來解釋為什麼要改。若是要改成祖宗八代都沒有關係的姓也不見得會核准。相較於台灣還有要小孩分一個跟媽媽姓好讓媽媽這邊的血脈(姓)得以延續的傳統觀念,真的是很有意思的差別。
(我又圖文不符了,照片中的羊羊是現採覆盆子農場養的,之後會介紹給大家)
jamie中文意思 在 Ting's Bistro克里斯丁 Youtube 的最佳貼文
各位在看食譜或者影片的時候會不會看到一些英文單字產生一種「似懂非懂」的感覺?如果有,你不孤單,因為我也時常如此!今天就幫各位好好弄懂幾樣容易搞混的單字,放輕鬆跟著學吧!
----
克里斯丁也在這:
https://www.facebook.com/tingsbistro/
https://www.instagram.com/tingsbistro/
http://tw.iqiyi.com/u/1529017453
小額贊助克里斯丁:
https://lihi.cc/BRglk/you.tube
誠摯歡迎來信洽詢節目合作:
tingsbistro@gmail.com
克里斯丁人氣影片:
■ 【Gordon v.s. Jamie】戈登傑米恩怨史|克里斯丁聊料理
https://youtu.be/EqRc24aSxtk
■ 檸檬vs萊姆? 別吃下肚都分不清楚|克里斯丁聊料理
https://youtu.be/EPVz_5FRceE
■ 〈乾式熟成〉牛排の精神時光屋!吃出"時間的味道"|克里斯丁vlog
https://youtu.be/QagjbngEsOs
■ 「Al Dente」是什麼? 煮義大利麵的"三小"秘訣|克里斯丁聊料理
https://youtu.be/anuxcndD2oM
■ 〈Gordon vs Jamie〉水波蛋要不要加醋?
https://youtu.be/pbIeWn0CUmc
■ 〈簡單〉完美太陽蛋|一分鐘料理小學堂
https://youtu.be/GjQO2MByiwk
jamie中文意思 在 阿嬌生活廚房lifekitchen Youtube 的最佳解答
用自己製作的辣椒油變化-做成自己喜歡的 #辣椒油沾醬
-
人啊~總是發懶的時候,有時會忽然嘴饞想吃著某樣東西,但又剛好碰到不想大費周章的舞鍋弄刀時,這時家中如果有許多的常備菜、常備醬料,就剛好可抒解發懶的心情了。
我的家中的常備醬汁有蔥油、辣椒油、照燒醬,這些在我家裡都是打開冰箱隨手就能取得的。
我不喜歡做菜的時候偷吃步,但是我的簡易食譜醬汁、高湯,都是我廚房中親合力極高的百搭調味料。
記得上星期我才在高雄、台南的兩場演講中示範了,極為快速簡單又絕對得分兩道“不流汗料理”。
而剛剛在寫這道食譜時,我居然寫著寫著就笑了,因為夏天我的不流汗料裡還真是不少,(其實我想把責任推給我媽,是她很愛吃涼拌菜)。
今天這道 #辣椒油涼拌小黃瓜裏的辣椒油,我想常來粉絲頁的粉友們都不陌生,而且也有可能你已經都做過了。
不過我很想跟大家分享的是,如果你真的抽了空做了這些常備醬汁,你其實可以用它來做出許多不同變化。(就像嬌媽媽說的,指要殘殘“牟贏”一拜;中文的意思是說,只要狠狠地忙過一次),以後隨時要吃就都有了。
-
❤️這個辣椒油如果有人覺得不太夠辣,我有在今天的影片中再加入註解,看了影片就可以做出更辣口的辣椒油了。
夏天到了辣椒油我在家中,我還會拌著豆腐吃,常常一個人可以吃掉一整塊豆腐,而老劉是喜歡拿它沾著任何東西吃,還有兒子他就喜歡拌麵吃,唯一家中只有嬌媽媽是不吃辣的,但有次她拿來沾鯊魚煙也說還蠻不錯的(不她只沾了一塊)。
總之,這就是個樣樣好的百搭辣椒油,是你絕對可以試試看的喔!
-
『辣椒油涼拌小黃瓜 食譜』
『辣椒油 食譜』
200cc植物油、2片老薑、2片月桂葉、1個八角、30g碎辣椒片 、5g五香粉、30g白芝麻、5g花椒粒(也可以用花椒粉,但是會比較麻一點,就自行選擇,不加也ok)
做法:
1. 200cc的植物油+老薑+月桂葉+八角,煮至薑變色微微捲起。
2. 將四川辣椒碎片+五香粉+四川花椒(粉)+白芝麻,放入一個耐熱的碗中。
3. 薑燒熱後的油,稍微回溫後淋至碗中,拌勻。
4. 隔夜再將八角、月桂葉、薑片、花椒粒取出,放置一夜之後更為入味。
如果再做成『 辣椒油沾醬 食譜』
就需要再加入,薑泥5g、蒜泥15g、自製辣椒油45ml、香醋30ml、醬油30ml、甜醬油30ml。
❤️做好之後的辣椒油,我建議放在冰箱儲存,這樣可以使用大約6個月。
❤️喜歡加強辣味版的粉友們,食譜請看影片喔!
jamie中文意思 在 Jamie 意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的推薦與評價
提供Jamie 意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多Jamie賺錢小宇宙、jamie ... 同意英文-2021-04-27 | 說愛你翻譯/ 從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為 ... ... <看更多>
jamie中文意思 在 Jamie 意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集 的推薦與評價
提供Jamie 意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多Jamie賺錢小宇宙、jamie ... 同意英文-2021-04-27 | 說愛你翻譯/ 從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為 ... ... <看更多>
jamie中文意思 在 《為你送上完美》Jamie Miller - Here's Your Perfect 英繁中字 的推薦與評價
歌詞:I remember the day我依稀記得那天Even wrote down the date甚至寫下了日期that I fell for you 那愛上你的瞬間And now it's crossed out in ... ... <看更多>